Page 1 of 1
Suooter.com electronic scorer
Posted: Wed Feb 20, 2019 2:12 pm
by seamaster
suooter.com
Anyone facile with written Chinese?
This is company sponsored by Chinese national shooting association. Products made by their MIT equivalent university lab. Supposed to “out Sius” Sius products.
@GWhite, can you ask your MIT students who are facile with Chinese to ask about the prices of their products?
Re: Suooter.com electronic scorer
Posted: Wed Feb 20, 2019 8:25 pm
by gimgim
> Anyone facile with written Chinese?
From Chrome you can right click and translate the whole page to English.
It works quite well.
Re: Suooter.com electronic scorer
Posted: Wed Feb 20, 2019 9:45 pm
by Gwhite
The translator process works remarkably well, but I didn't see any information about pricing.
Re: Suooter.com electronic scorer
Posted: Thu Feb 21, 2019 3:17 am
by Ramon OP
I've sent them an email (in English). When their reply arrives I will post it here.
Re: Suooter.com electronic scorer
Posted: Thu Feb 21, 2019 12:27 pm
by SlartyBartFast
Interesting. Always nice to see competition.
But once translated, Every target talks about 10m and air pistol/rifle regardless of the target type chosen.
Happy to offer my services as a Technical Writer for their English webpage and manuals in exchange for equipment. :)
Oddly the user manual is in English. But only seems to cover the acoustic and not the optical targets.
And perhaps a quibble: COM connections and Video splitters? Really? How 1980's.
Do electronic targets usually include bullet traps for 25 and 50m?
Questions I would have:
Would it be possible to use these types of systems with all calibres? I'm assuming the front is probably on designed for 22lr. But if a stronger deflector was used, could they handle all calibres?